-
1 грузовой лифт
1) General subject: service elevator2) Naval: cargo lift3) Engineering: freight elevator, freight lift, goods lift, service lift4) Construction: baggage elevator, goods elevator5) Architecture: baggage elevator (напр. в гостинице), cargo elevator, load lift6) Oil&Gas technology elevator (в жилом модуле)7) Labor protection: material elevator (синоним: Goods Lift) -
2 грузовой лифт без проводника
Универсальный русско-английский словарь > грузовой лифт без проводника
-
3 грузовой лифт с проводником
Engineering: attended freight elevator, attended goods elevator, attended goods liftУниверсальный русско-английский словарь > грузовой лифт с проводником
-
4 грузовой лифт
freight lift, goods elevator, goods liftРусско-английский научно-технический словарь Масловского > грузовой лифт
-
5 лифт
vertical conveyor, elevator, lift* * *лифт м.
брит. lift; амер. elevatorлифт обслу́живает пассажи́ров — a lift carries passengersлифт поднима́ет гру́зы — a lift carries goods, an elevator carries freightгрузово́й лифт — goods lift, freight elevatorгрузово́й лифт без проводника́ — unattended goods lift, unattended freight elevatorгрузово́й лифт с проводнико́м — attended goods lift; attended freight elevatorгру́зо-пассажи́рский лифт — goods-passenger lift, freight/ passenger elevatorпассажи́рский лифт — passenger lift, passenger elevatorлифт с ве́рхним при́водом — top-drive lift, top-drive elevatorлифт с канатоведу́щим шки́вом — Vee(-sheave) drive lift, traction(-sheave) elevatorскоростно́й лифт — express liftлифт с ни́жним при́водом — bottom-drive lift, bottom-drive elevator* * * -
6 лифт
м. брит. амер. lift; elevatorгрузовой лифт с проводником — attended goods lift; attended freight elevator
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
7 грузопассажирский лифт
1) Engineering: freight-passenger elevator, goods-passenger elevator2) Metallurgy: goods-passenger liftУниверсальный русско-английский словарь > грузопассажирский лифт
-
8 лифт поднимает грузы
Универсальный русско-английский словарь > лифт поднимает грузы
-
9 грузовой
1) cargo
2) goods
3) load
– автотранспорт грузовой
– грузовой автомобиль
– грузовой барабан
– грузовой вагон
– грузовой валик
– грузовой винт
– грузовой гак
– грузовой двор
– грузовой контейнер
– грузовой кран
– грузовой крюк
– грузовой лайнер
– грузовой лацпорт
– грузовой лифт
– грузовой лихтер
– грузовой локомотив
– грузовой люк
– грузовой насос
– грузовой пароход
– грузовой план
– грузовой поддон
– грузовой подъемник
– грузовой поезд
– грузовой порт
– грузовой самолет
– грузовой строп
– грузовой танк
– грузовой тариф
– грузовой транспорт
– грузовой трубопровод
– грузовой трюм
– грузовой шланг
– корабль грузовой
– легкий грузовой
– поток грузовой
блок на грузовой стреле — head block
блок у шпора грузовой стрелы — heel block
грузовой лифт без проводника — unattended freight elevator
грузовой лифт с проводником — attended freight elevator
грузовой перрон аэропорта — cargo ramp
крытый грузовой вагон — boxcar
легкий грузовой автомобиль — light-duty truck
тяжелый грузовой автомобиль — heavy-duty truck
-
10 грузовой лифт
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Русско-английский военно-политический словарь > грузовой лифт
-
11 грузо-пассажирский лифт
Универсальный русско-английский словарь > грузо-пассажирский лифт
-
12 грузовой подъёмник
1) Engineering: cargo lift, cargolift, freight elevator, freight hoist, load lift, material hoist2) Construction: goods lift, load hoistУниверсальный русско-английский словарь > грузовой подъёмник
-
13 грузовой лифт
freight elevator, freight lift, goods lift, service lift -
14 лифт
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
15 шахта лифта
кабина лифта — lift cabin; elevator car
См. также в других словарях:
Elevator (disambiguation) — Elevator may refer to: *Elevator, a transportation device also called a lift , for the vertical movement of goods or people, typically within a building *Elevators (drilling rig), a device used for lifting the drill string on a drilling rig.… … Wikipedia
elevator — UK US /ˈelɪveɪtər/ noun [C] ► US (UK lift) WORKPLACE a small room in a tall building which carries people or goods up and down to different levels of the building: » I took the elevator to her office on the fourteenth floor. ► a moving strip… … Financial and business terms
Elevator — El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or buckets … The Collaborative International Dictionary of English
Elevator boot — Elevator El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or … The Collaborative International Dictionary of English
Elevator head — Elevator El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or … The Collaborative International Dictionary of English
Elevator leg — Elevator El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or … The Collaborative International Dictionary of English
Elevator shoes — Elevator El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or … The Collaborative International Dictionary of English
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
elevator — el|e|va|tor W3S3 [ˈelıveıtə US ər] n 1.) AmE a machine that takes people and goods from one level to another in a building British Equivalent: lift ▪ We ll have to take the elevator. 2.) a machine with a moving belt and containers, used for… … Dictionary of contemporary English
elevator — noun (C) 1 AmE a machine that takes people and goods from one level to another in a building; lift 2 (1) BrE 2 a machine with a moving belt and containers, used for lifting grain and liquids, or for taking things off ships … Longman dictionary of contemporary English
elevator — /ˈɛləveɪtə / (say eluhvaytuh) noun 1. someone or something that elevates or raises. 2. a mechanical device for raising goods. 3. → lift (def. 23). 4. a building for storing grain, the grain being handled by means of mechanical lifting and… …